Çin'den ithalat yaparken ürün sorumluluğu: Üretici gibi siz de sorumlusunuz; kendinizi bu şekilde korursunuz
Üreticinin merkezi Shenzhen'de bulunuyor, mağdur taraf Stuttgart'ta dava açıyor ve yasa sizi işaret ediyor: Üçüncü bir ülkeden AB'ye mal ithal eden herkes, ürün sorumluluğu yasası kapsamında üretici olarak kabul ediliyor. Bu panik yapmak için bir neden değil, temiz belgelendirme için bir nedendir.
6 dakika okuma süresi · İthalatçılar ve kendi markaları için
Yasal durum: üç sorumluluk düzeyi
İlk olarak, hatasız ürün sorumluluğu (ProdHaftG, gelecekte yeni AB Ürün Sorumluluğu Direktifi ile sıkılaştırılacaktır): AB ithalatçısı, kusurlu ürünlerden kaynaklanan kişisel yaralanmalar ve maddi hasarlardan, kusuru kanıtlamak zorunda kalmadan, bir üretici gibi sorumludur. İkincisi, BGB'ye göre üretici sorumluluğu (trafik güvenliği yükümlülükleri). Üçüncüsü, kamu hukuku kapsamında: GPSR ve CE kanunları kapsamındaki yükümlülükler, bunların ihlal edilmesi para cezalarını ve geri çağırmaları tetikliyor.
Kendi markaları için önemli: Ürüne logosunu koyan herkes aynı zamanda resmi olarak bir üreticidir ve teknik dokümantasyon da dahil olmak üzere tüm yükümlülüklere sahiptir. "Bayi" ile "yarı imalatçı" arasındaki fark, ispat yükünü ve hasar durumunda rücu seçeneklerini belirler.
Sigorta: belgeler vaatlerden üstündür
Acil bir durumda savunma hattınız teknik belgelerdir: risk analizi, akredite laboratuvarlardan alınan test raporları, uygunluk beyanı, seri izlenebilirliği ve her teslimat için belgelenmiş kalite kontrolü. Son teknolojiye göre test yaptığını kanıtlayabilen kişi hem sorumluluk riskini hem de sigorta primini azaltır.
İkinci sütun: Üreticiye karşı rücu. Yalnızca doğru sözleşmelerle çalışır; tanımlanmış spesifikasyonlara sahip kalite sözleşmesi, sorumluluk hükümleri, ideal olarak AB kapsamındaki üreticinin ürün sorumluluğu ("satıcı sigortası"). Bu, tanınmış Çinli üreticilerle müzakere edilebilir; bunu teslimat sözleşmelerine dahil ediyoruz.
Sigorta: maliyeti nedir ve neler yapabilmesi gerekir?
Ürün sorumluluk sigortası ithalatçılar için bir seçenek değil, temel ekipmandır. Ürünler için primler genellikle satışların %0,1-0,5'i kadardır - ürün riskine (elektronik ve çocuk ürünleri daha pahalıdır), teminat tutarına (önerilen: en az 3-5 milyon Euro) ve kanıtlanabilir kalite güvencenize bağlı olarak.
Sözleşmedeki üç noktaya dikkat edin: geri çağırma maliyetinin karşılanması (en pahalı durum genellikle hasar değil, geri çağırmadır), orada satış yapıyorsanız ABD/Kanada hariç tutma durumunu ve yükümlülükleri kontrol edin; birçok politika, gelen malların veya sevkıyat öncesi denetimlerin belgelenmesini gerektirir. Test raporlarımız tam da bu zorunluluğu yerine getiriyor.
Ürün sorumluluğu hakkında sık sorulan sorular
Sorumluluğu sözleşmeye bağlı olarak Çinli üreticiye devredebilir miyim?
Zarar gören tarafa yönelik: hayır - AB ithalatçısının sorumluluğu emredici kanundur, dünyadaki hiçbir sözleşme bunu değiştirmez. Dahili olarak: evet, rücu maddeleri ve kalite anlaşmaları yoluyla. Bununla birlikte, bunların değeri Çin'de uygulanabilirliğine bağlıdır; bu nedenle bunlar, Almanca genel şartlar ve koşulların eklerine değil, Çin yasalarına göre Çince dilindeki sözleşmelere aittir.
GPSR benden başka ne istiyor?
2024'ün sonundan bu yana, Ürün Güvenliği Yönetmeliği, diğer şeylerin yanı sıra şunları zorunlu kılmaktadır: AB'de bulunan üründen sorumlu bir kişi (doğrudan ithalat için bu sizsiniz), izlenebilirlik (parti/tip tanımlama), CE olmayan ürünler için de dahili risk analizi ve işleyen bir geri çağırma süreci. Bununla ilgili ayrıntıları GPSR makalemizde bulabilirsiniz — yükümlülükler yapılabilir ancak ilk satıştan önce gelmeleri gerekir.
Zaten bir hasar olayı ne kadar gerçekçi?
Korkudan daha az yaygın, umuttan daha yaygın: Tipik vakalar milyonlar değerindeki davalar değil, daha ziyade piyasa denetiminin kirletici bulguları nedeniyle geri çağırmalar ve eksik etiketleme nedeniyle yapılan uyarılardır. Her ikisinin de maliyeti dört ila beş rakamlıdır ve neredeyse her zaman test veya belge eksikliğinden kaynaklanmaktadır; tam olarak yapılandırılmış tedarikin ilk etapta hallettiği şey budur.
Uygun konular
İthalat sorumluluğu dayanıklı mı?
Her gönderide yapılandırılmış test raporları, uygunluk belgeleri ve izlenebilirlik sağlıyoruz; dosyanız her zaman davaya dayanıklıdır. Talep etmeniz yeterli.